Action 1 : Mémoire et paix

 

L’Histoire au service de la Paix et de la construction européenne 

Depuis 2013, la coopération Normandie / Macédoine du Nord travaille sur la thématique de la Mémoire des conflits mondiaux sur les deux territoires. Ce thème est apparu comme une question fédératrice entre les deux territoires. L’Histoire de ce Front située pour partie en Macédoine du Nord où l’Armée française était présente est méconnue en France autant qu’en Macédoine du Nord. Ce Front est au cœur du lien historique qui unit les deux pays. Par la découverte de cette Histoire commune et des expériences de chacun, ce projet permet de renforcer les liens entre la France et la Macédoine du Nord, mais aussi de réfléchir au processus de réconciliation lors des guerres et autres conflits. En cela, les échanges scolaires sont très importants pour construire l’Europe de demain.

 

Le Tourisme de Mémoire : un outil de développement pertinent pour les territoires

En Normandie, 2014 fut l’occasion des commémorations du Débarquement alliés sur ses plages ainsi que le lancement du projet de classement des Plages au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Après la Seconde Guerre Mondiale, la Normandie a depuis de nombreuses années développées un savoir-faire et une expertise en matière de Tourisme de Mémoire, reconnues à l’international. En Macédoine du Nord, les commémorations des 100 ans de la Première Guerre Mondiale ont permis de redécouvrir l’Histoire de ce conflit et de la présence des vestiges intouchés du Front d’Orient au Sud de son territoire.

L’Action Mémoire et paix est construite sur la logique de transversalité et de partenariats multi-acteurs et a pour objectif de créer des échanges, approfondir la connaissance scientifique et de sensibiliser la population des deux territoires à l’Histoire du Front d’Orient, mais aussi l’occasion de discuter de la citoyenneté européenne par son passé partagé, du vivre ensemble dans le présent et le futur.

L’Action Mémoire et paix comprend beaucoup d’activités diverses avec des partenaires variés dont ces activités principales :

            1. NORMANDIE POUR LA PAIX : LA MÉMOIRE DU FRONT D’ORIENT EN MACÉDOINE DU NORD

La Région Normandie avec ses partenaires de la Macédoine du Nord poursuit ses 4 ans de travaux avec un programme visant à poursuivre les activités et échanges menés au cours des années précédentes associant échanges, recherches et conférences scientifiques, valorisation du patrimoine culturel, tourisme de mémoire etc.

            2. PREMIÈRE GUERRE MONDIALE : PAIX ET DEVOIR DE MÉMOIRE

Les activités de la Ville de Colombelles et Novaci poursuivent leurs activités sur le thème de la citoyenneté européenne au travers de la Première Guerre mondiale et spécifiquement le Front d’Orient, s’attachant ainsi aux questions de Mémoire et de Paix. Au travers de la question culturelle et mémorielle, le projet est de renforcer la connaissance mutuelle entre les pays partenaires afin de sensibiliser la population locale, avec un accent fort sur les jeunes.

           3. LES JEUNES AU SERVICE DE LA MÉMOIRE ET LA PAIX

Les activités des deux lycées en coopération, le Lycée des métiers du Bâtiment « Thomas Pesquet » de Coutances et le Lycée « Josip Broz Tito » de Bitola consistent d’échanges et rencontres entre les étudiants, mobilité et ateliers d’éducation à la paix et au devoir de Mémoire ainsi que des ateliers multidisciplinaires sur leurs deux cultures et l’histoire partagée des deux pays surtout autour du thème de la Mémoire de la Première et la Seconde Guerre mondiale.

 

Histoire, art, mémoire et réconciliation: Colloque annuel de Bitola

Histoire, art, mémoire et réconciliation: Colloque annuel de Bitola
Posted: nov. 11, 2021
Categories: Mémoire et paix
Comments: 0
Author: Alda

Chaque année, l’Institut de Français de Skopje et l’Alliance Française de Bitola organisent un colloque autour de la commémoration du centenaire de le Première Guerre mondiale. Ce rendez-vous annuel prend place à Bitola, ville pleine d’histoire et martyr de la Grande Guerre, où se trouve le mémorial du cimetière français.

Cette édition du colloque nommée « Histoire, art, mémoire et réconciliation » aura lieu les 11 et 12 novembre 2021 au sein de la bibliothèque de l’Université « Saint Clément d’Ohrid » de Bitola. L’événement sera organisé aussi bien en présentiel qu’en distanciel, sur la plateforme Zoom.

Précédent l’ouverture du colloque, le jeudi 11 novembre, aura lieu la projection du film « Se souvenir » du réalisateur macédonien Robert Jankuloski, au cinéma des Frères Manaki. Ce film documentaire retrace la vie du docteur germano-suisse Rodolph Archibald Reiss au front d’Orient.

Le vendredi 12 novembre, le colloque s’ouvrira avec les discours de l’ambassadeur de France Cyrille Baumgartner et de l’ambassadrice d’Allemagne Akte Holstein. S’ensuivent les interventions de nombreux invités : journalistes, professeurs d’université, chercheurs, écrivains et cinéastes. 

Les deux panels intitulés « Le front d’Orient, mémoire et source d’inspiration » et « Mémoire et réconciliation » auront pour objectif de sensibiliser le public sur le devoir de mémoire et ses conséquences. Les intervenants aborderont ainsi à travers des points de vue variés la Première Guerre mondiale et ses répercussions dans la région. 

Le colloque appellera les participants à débattre sur les limites du traitement de l’histoire et sur le devoir de mémoire dans la littérature et le cinéma. Il permettra de réfléchir sur la notion de réconciliation et à sa réalisation au sein des états, mais aussi entre eux.

Pour célébrer la fin de cette rencontre, un second film de Robert Jankuloski intitulé « Manaki : une histoire en images » sera diffusé le vendredi soir.

Cette commémoration tend, dans une plus grande mesure, vers une réflexion sur les Balkans et la place qui y est donné à l’histoire, et cela, tout en gardant une perspective européenne.

Ce colloque est organisé par L’Institut Français de Skopje avec le soutien de la région Normandie et son programme « Normandie pour la paix », en partenariat avec l’Association Européenne pour la Démocratie Locale de Skopje (ALDA) et l’Université Clément d’Ohrid de Bitola. 

Print
Tags:

Name:
Email:
Subject:
Message:
x